【中 文 名】: 善德女王
【外 文 名】: 선덕여왕
【其它譯名】: Queen Secondeok
【出品時間】: 2009年
【製片地區】: 韓國
【導 演】: 金根弘
【編 劇】: 金英賢
【集 數】: 62集
【類 型】: 月火劇
【上映時間】: 2009年5月25日
【劇情簡介】
《善德女王》講述了從小因為不詳的預言而被拋棄的德曼公主(李瑤媛 飾)經過不懈的努力和宮內的權力鬥爭,成長為新羅第一位女王——善德女王的故事。
在後宮美室(高賢貞 飾)掌握宮中大權的情勢下,真平王和摩耶夫人生下了雙胞胎女兒。但對於王來說,生下雙胞胎是大不吉,有著「聖骨男盡」之兆。真平王無奈之下只好派人將次女德曼送走,但美室卻派人暗中追殺,德曼生死關頭被花郎傳奇人物——文努用計策救出,交給真平王的侍女昭火撫養,昭火將德曼帶到中國沙漠地區,在小旅店中撫養長大。德曼公主最大的敵人美室以出眾的美貌作為武器得到真興王的寵愛而掌握了宮中的權力,充滿野心的她在真興王死後擁立年幼的真平王繼位,真平王的夫人生下雙胞胎女兒後,美室又打算利用真平王雙胞胎女兒的性命來威脅他,直接掌握王權,不料文努和昭火救走德曼,破壞了她的計劃。手握大權的美室並沒有放棄對王位的爭奪,密謀讓自己的夫君登上王位,於是將德曼的雙胞胎姐姐天明公主(樸藝珍 飾)視為眼中釘,在美室掌權的情勢下,有著過人的智慧和敏捷判斷力的天明公主不輕易露出真性情,但總會在關鍵時刻展現出公主的領袖才能。天明公主雖然和金龍樹(樸正哲 飾)結婚並生下兒子金春秋(俞承浩 飾),但卻對曾經救過自己性命的金庾信(嚴泰雄 飾)動了感情。新羅名將金庾信武藝非凡,偶然救了遭美室的親信暗殺的天明公主之後,在天明公主的安排下與德曼認識,在幫助德曼公主實現統一三國的遠大夢想時對德曼產生了好感,成為德曼的忠實支持者,在金庾信的幫助下,德曼公主終於一步步地瓦解了美實的勢力,登上新羅第一位女王的寶座。
《善德女王》演員陣容豪華,聚集了多位迷你劇主演:李瑤媛、高賢貞、嚴泰雄、樸正哲、金南吉,中老年演員也都聲名赫赫,因《伊甸之東》而聲名鵲起的趙敏基,以演戲敬業聞名的李文植,「國民爺爺」李順宰、剛從《家門的榮光》中抽身的申久……趙敏基與李文植繼《一枝梅》後再度在古裝劇中合作,李順宰和申久兩位老戲骨的飆戲令觀眾期待,而最大的看點當屬兩位女主李瑤媛與高賢貞的對手戲,李瑤媛出演善德女王,高賢貞出演她的敵人美室,演技精湛的兩位氣質美女的表演一定火花四濺。除了有高賢貞、李瑤媛、樸藝珍、嚴泰雄、俞承浩等豪華的演員陣容外,《善德女王》邀請到《大長今》的編劇和導演再度攜手合作也引起了大家的關注,MBC大河歷史劇《善德女王》是由紅遍亞洲的《大長今》的編劇金英賢執筆,被評為以細緻的眼光製作出溫暖電視劇的金編劇這次執筆女性電視劇《善德女王》非常值得期待。另外,曾執導《李算》、《朱蒙》、《大長今》等歷史劇的金根洪導演和執導收視率超過30%的醫學劇《new heart》的樸洪均導演也將在《善德女王》中攜手合作,名編名導的搭檔讓《善德女王》增色不少。 主演李瑤嬡正全身心地為正式投入拍攝做準備,她說: 「把劇本全部讀完後,產生了一種想法,由我來飾演善德女王彷彿是命中注定似的。雖然現在對飾演善德女王還沒什麼切身感受,但是,穿上服裝拍完海報後,感覺我真的應該來演這個人物。」 對於在劇中飾演自己對頭——美室的高賢廷及兩人間的演技比拚,李瑤嬡說::「我從小學開始,就開始看電視劇《沙漏》,飾演女主人公的高賢廷前輩在我幼年時就已經是大名鼎鼎的明星了,一下子能與自己崇拜的明星合作拍戲,感覺像做夢一樣非常激動。」
高賢廷說:「因為拍攝環境與以往截然不同,目前仍在適應,不過我相信很快就會熟悉起來。從演員的角度來說,挑戰新類型的電視劇是讓人提起精神的絕好契機,所以我喜歡這部劇。」 高賢廷對於自己飾演的美實一角說:「我認為,最高權位和權力的爭鬥是血淋淋的,在爭鬥的夾縫中求生存對女性尤顯艱難和備感孤獨寂寞。為了在這種環境下生存,為了在激烈的爭權遊戲中不被淘汰出局,要拚命地努力,我認為,這種努力雖然使美實這一角色看似很強,但其實她也是一個內心卻對周圍環境充滿緊張恐懼的脆弱女子。」
劇組說:「如果說李瑤嬡飾演的善德女王的服飾使用了很多黃金材料,那麼美實的服裝則突出了銀材質的使用,除了展現其冷酷高傲的形象,還展示了歷經幾代君王的王室中最至高無上的女人的堅韌不拔。服裝還巧妙地運用了紫、黑、紅、白和天藍等色,把蛇蠍女人的妖艷烘托得恰到好處。」
【善德女王史實】
善德女王被稱為「三國一統奠定者」。
新金氏新羅(356 ~ 661)第十一代君主(若從上古算到後金氏將近千年的話則是第二十七代)善德王(선덕왕),名金德曼(김덕만),又作金德萬,據三國遺事(好險是用中文寫的)卷第一記載,父親真平王金白淨」聖骨男盡(兒子無一留存)」,駕崩時為唐貞觀六年(632),遂由長女即位,御國達十六年,出生年月不詳。
善德王以聰明著稱,三國遺事記載了她英慧神武的相關傳說,不過一看就知道是騙小民滴東西,以下以真實歷史為主。
貞觀九年太宗遣使冊封新羅國主,封樂浪郡主,領新羅王,拜為柱國,還預先送了一幅三色牡丹畫給善德王(見三國遺事-紀異二-善德女王知幾三事條),善德王看了後丟在一旁,說真花送來後必不香,隨便種種就好,後果真如此,問到何以知之,善德王對曰,自古畫花,哪有畫花而無蝶,無蝶之花豈不是唐帝取笑寡人無耦,以陰德臨國(哈哈).想不到唐太宗也蠻無聊的,沒事消遣人家 。
武功上亦頗有留名,仁平四年(638)高句麗入侵,敗之,仁平八年百濟入侵,再敗之,不過連續兩次把其他兩國惹怒了。
在位十六年間,主動與中原交好,荈族子弟到中國學習,引進中國儒學,傚法唐律令建立上行下效之中央集權,此時韓國茶道開始發展,並輸入到日本,韓國佛教神印宗也在這時興起,相對高百兩國,新羅武功振盛,國內大治,又與唐交好,儼然有一統半島之勢。
其時衛生條件不佳,對於病理無太大認識,醫藥輔以占卜明鬼論,命運是很公平的,大家滴壽命都不長,貞觀二十一年(647)善德王崩於首都金城,也就是今天有一堆古跡遺址的南韓慶州市。
善德王傳位於堂妹金勝曼,兩代女主臨朝為自古未有,金勝曼廟號為真德王,即位後追封善德王為聖祖皇姑,善德王以仁平二字為年號,個性溫雅,受全國人民喜愛,廟號一個善字實至名歸。
在位七年的真德王,軍事上則非常暴力,完全是充滿野心滴帝國主義者,剛即位就藉口百濟來攻,起全國之軍越過邊界,奪取百濟十二城,又將俘虜三萬餘人盡數斬殺,百濟震動,隔年再消滅百濟軍萬餘人,至此四國對立之局面徹底成形,唐高宗李治永徽元年(650),新羅與唐同步更換年號,新羅全國改官服官制,與唐聯盟,古剎法興以及神興寺於真德王在位時落成。
善德王在歷史上的成就,主要在於她想了個怪招,突破朝鮮半島三國之混亂局勢,運用唐朝野心,成就了自己躲在背後喊打的代理人哲學,何必親自上陣,自然有別人出頭,兩代以來之治國手腕,最後終於在新羅太宗文武王金法敏(善德女王的叔叔的曾孫)在位時,造就了統一新羅時代(676 ~ 901)來臨。
高宗永徽五年百濟亡國(654),這場戰爭裡新羅卻僅僅出了區區五萬兵馬(...),幾乎是坐收世仇被消滅,等目的達成,又反過來與唐軍大動刀兵,高宗儀鳳元年(676)二月甲戌,不堪新羅整天來亂,繼放棄熊津地區五都督府後,唐安東都護府北遷遼東(今遼寧撫順境內),新羅佔據前高句麗都城平壤,大同江以南盡為新羅所有.
撇開其身份地位,金德曼此人甚至被新羅史書稱為」智慧之源」,可見受歡迎程度,傳位於堂妹,史書上也沒見誰出來反對,公認為新羅終究一統三國,結束長久戰亂滴先驅功臣,對東亞局勢產生重要影響,列名世界百大君主之一。
新羅本紀-善德女王-五年五月條裡面,記載的善德論蛙鳴(蛙暮大集宮西玉門池王聞之謂左右曰蛙暮怒目兵士之相也吾嘗聞西南邊亦有地名玉門谷者必有賊兵潛入其中乎乃命將軍閼川弼吞等往搜之果有百濟將軍於召欲襲獨山城率甲士五百人來伏其處閼川掩襲盡殺之青蛙有怒形兵士之像玉門者女根也女為陰也其色白白西方也故知兵在西方男根入於女根則必死矣以是知其易捉於是群臣皆服其聖智),雖然以今天眼光來看實荒唐爾,但顯示出兩點:其一是善德王談吐不俗,講話時必然常常有神來之筆,其二是她對於國家情報機器與軍務掌握得相當確實。
唐帝賜牧丹花圖並花子於真平王,真平王以示善德,善德曰此花必無香氣,王笑曰爾何知之,善德對曰此花絕艷而無蜂蝶,必無香。種其子,果如其言。
善德王五年五月,蝦蟆(蛤蟆)大集於宮西玉門池,善德王聞之,對角於閼川道:蝦蟆怒目,兵士之狀。我曾聽聞西南邊也有一個地名叫玉門谷的。可能有鄰兵到那。乃命閼川往搜之,果然百濟率甲騎五百埋伏在那,掩擊盡殺之。
善德王無恙時對群臣道:朕死於某年月日,葬我忉利天。群臣不知其處,啟問何處,曰狼山南也,至其月日果薨。群臣從遺命葬之狼山南。後文武王創四天王寺於陵下,天王即佛經忉利天也。